G2E5M9 Ancienne-Lorette, QC